Jednocześnie jest formą uczczenia pamięci nieoczekiwanie zmarłego na początku roku Janusza Kopczyńskiego, pomysłodawcy i założyciela galerii, który nie szczędząc swoich pieniędzy, rozwinął ją w placówkę liczącą się w polskim środowisku artystycznym.
Wystawa ma charakter przekrojowy – prezentują się na niej wszyscy twórcy, malarze i rzeźbiarze, którzy w ciągu 10 lat działalności Galerii Hortar mieli tu swoje wystawy indywidualne i zbiorowe. To aż 81 nazwisk, w tym spora grupa artystów związanych z Tarnowem, i tyleż dzieł zgromadzonych w przestrzeni wystawienniczej.
Całość została podzielona na działy. Ściana pod nazwą Profesorowie mieści dzieła mistrzów malarstwa z najważniejszych ośrodków akademickich w Polsce – z Warszawy, Krakowa, Wrocławia, Gdańska, Częstochowy, Katowic i Rzeszowa. Dział Tarnowianie poświęcony jest lokalnym twórcom, Młodzi Zdolni to pokłosie promocyjnych działań w stosunku do rozpoczynających karierę artystyczną, jest także dział Oczami Kobiety zawierający malarskie dokonania pań oraz dział Oczami Mężczyzny, skupiony dla odmiany na męskim oglądzie świata przekutym w sztukę. W końcu Plenery, Sacrum, Mistrz i Uczeń kierują uwagę odbiorców w stronę konkretnych cyklicznych ekspozycji, które przez lata funkcjonowania galerii miały w niej swoje miejsce. Natomiast Wielcy Nieobecni to tylko dwa obrazy, ale za to jakie – dzieła dwóch nieżyjących już tuzów polskiego malarstwa, Józefa Czapskiego i Jerzego Nowosielskiego. Poza malarskimi ścianami swoje miejsce mają też rzeźby Eugeniusza Molskiego, Jacka Kucaby, Ewy Fleszar, Sławomira Mieleszki, Kazimierza Kalkowskiego i Józefa Lizonia.
Ostatni zaś z działów to właściwie osobna wystawa pt. „Dekalog”, zainspirowana przez Janusza Kopczyńskiego i pokazywana później w kilku innych polskich galeriach, m.in. w Pałacu Sztuki w Krakowie, Muzeum Archidiecezji Warszawskiej, na KUL‑u w Lublinie z okazji Międzynarodowego Kongresu Kultury. Składa się na nią 10 wyjątkowych obrazów wybitnych twórców: Pawła Taranczewskiego, Bogdana Klechowskiego, Tadeusza Boruty, Stanisława Rodzińskiego, Marka Sapetto, Stanisława Baja, Grzegorza Wnęka, Katarzyny Cwynar, Franciszka Maśluszczaka i Małgorzaty Hołówki, którzy utrwalili w charakterystycznych dla siebie technikach malarskich własne odczucia odnośnie wybranego losowo przykazania.
Jubileuszowa ekspozycja Galerii Hortar ukazuje całą różnorodność działań podejmowanych przez jej właścicieli na rzecz promocji i popularyzacji sztuki, w tym także tej z najwyższej półki, a że nie stoją za nimi żadne publiczne pieniądze, lecz tylko fundusze prywatne, to chapeau bas! Wystawa będzie dostępna do końca marca 2015r. Koniecznie trzeba zobaczyć.
